中新社莫斯科11月27日电 (记者 田冰)俄罗斯下诺夫哥罗德州捷尔任斯克市一家工厂内的炸药生产车间27日发生爆炸，造成两人受伤。伤者已被送往医院救治。

　　塔斯社等媒体援引该州紧急情况部门的消息报道说，事故发生在莫斯科时间9时52分，该工厂发出火警警报，随后传出数次爆炸声。

　　事故发生后，当地救援部门立即赶到现场灭火，并展开疏散和救援工作。该州紧急情况部门表示，爆炸始于工厂的一间炸药生产车间，并澄清爆炸引起的火灾过火面积为55平方米，而非媒体此前报道的900平方米。“900平方米是整个建筑的面积。起初浓烟非常强烈，消防人员预估了这样一个火灾面积。在消除明火后确定了过火面积为55平方米。”

　　当地相关部门已开始对工厂附近居民区的空气进行实验室检测，并对事故原因展开调查。